I've had a few people mention to me that I never talk about school here on my blog. This is true, and considering that it is actually the reason why I'm here, I'm not sure why I haven't talked about it more often.
I have my grammar class every day from 8-10am. I really love this class and it is definitely what helps me the most in terms of speaking French. Since I have such a long commute (a.k.a. more chance of delays), I typically arrive about 10 minutes early to class, while a majority of the class usually comes in like 5 minutes late. At this time I usually chit chat with my professor.
We do lots of different stuff in class but we usually spend about half of the time going over our homework, a quarter of the time learning new things (which we will then review the next day when we have completed homework exercises on it), and a quarter of the time on tests, dictations, listening exercises, and other things that we get graded on.
I try really hard in class and participate often because I know it's the only way to improve my French! Also, since everyone else's skills are equally or more lacking than mine, I don't get embarrassed.
One of the hardest things for me at first was dictations! With so many accents and words that sound phonetically the same, it took me a while to get into the groove of comprehending what was said well enough to write it down correctly. Also, my teacher is a really hard grader so even though there might be 100 words and 1000 different ways to mess things up, if I miss 3 accents I will get a 17/20 on the assignment and those of you who know me know that an 85 is NOT something I am typically pleased with (although here I am because they are notoriously hard graders and anything about a 13/20 is equivalent to an "A" in the U.S.)
Today, I finally got great news! On yesterday's dictation, I got a 20/20! Since I'm feeling quite triumphant, I'm going to write out the dictation here..for those of you French speakers it will be a good exercise in translation!
Ce matin, les étudiants ne vont pas en classe. Ils peuvent dormir plus longtemps, jusqu'à midi. Ils se reposent parce que tous les jours de la semaine, sauf le samedi et le dimanche, ils ont beaucoup de travail à faire à la maison, ils sont très occupés et très fatigués.
Aujourd'hui, ils vont peut-être sortir avec des amis. Ils iront faire une grande promenade dans un jardin ou bien sur les quais de la Seine. Ils veulent s'amuser. Il ne fait pas chaud mais le ciel est bleu et il n'y a aucun nuage. C'est vraiment parfait pour passer une bonne journée dehors.
Quand ils rentreront ce soir, ils dîneront ensemble et ensuite ils parleront en écoutant de la musique.